20 ноября 2015 года в рамках празднования 250-летия Горной академии саксонского города Фрайберга состоится историческое возвращение забытой оперы Карла-Марии фон Вебера «Немая лесная девушка» («Das Waldmadchen») на сцену Горного театра Фрайберга, где она была впервые исполнена более двухсот лет назад.
Единственный сохранившийся до наших дней экземпляр этой ранней оперы великого немецкого композитора-романтика хранится в исторических фондах библиотеки Мариинского театра (ранее – Центральной музыкальной библиотеки Дирекции императорских театров) в Санкт-Петербурге.
В знак глубокого уважения к давним традициям культурного сотрудничества России и Германии Мариинский театр предоставил Горному театру Фрайберга музыкально-постановочные материалы, созданные на основе исторического автографа К-М. Вебера, для возвращения «Немой лесной девушки» на родную сцену.
Романтическая комическая опера «Немая лесная девушка», сочиненная Вебером в тринадцатилетнем возрасте, стала вторым театральным опытом композитора-вундеркинда. Написанная двумя годами ранее партитура «Сила любви и вина» была утрачена в пожаре, так и не увидев свет. Следующее сочинение юного Вебера, созданное специально для музыкального театра города Фрайберг, оказалось более удачным и 24 ноября 1800 года с большим успехом было представлено местной публике. В последующие годы постановки осуществлялись в театрах Хемница, Праги и Вены.
В Петербурге «Немая лесная девушка» оказалась благодаря своему либреттисту – Карлу Риттеру фон Штайнсбергу, известному в те времена актеру, певцу и режиссеру, приехавшему в тогдашнюю столицу для работы в немецкой театральной антрепризе. Премьера состоялась в 1804 году на сцене Немецкого (Кушелевского) театра, где отдыхали петербуржцы из обширной и состоятельной немецкой диаспоры. Вероятно, это было первое исполнение музыки молодого композитора за пределами Германии и Австрии, что стало своеобразной прелюдией к восторженному приему российской публикой бессмертной оперы Вебера «Вольный стрелок».
Позднее, в 1810 году, уничтожив оригинальный экземпляр своего детского опуса, Вебер вновь обратился к этому либретто, создав для Франкфурта-на-Майне более развернутую романтическую героико-комическую оперу «Сильвана», тем самым обрекая «Лесную девушку» на двухсотлетнее забвение.
Впервые сочинение вернули на сцену лишь в 2007 году. Тогда, концертное исполнение этой оперы под управлением Валерия Гергиева в Концертном зале Мариинского театра прозвучало как колоссальное открытие современным музыкальным миром раннего творения Карла-Марии фон Вебера.
20 ноября 2015 года, спустя 215 лет, «Немая лесная девушка» вернется на сцену Горного театра Фрайберга, ту самую, где она впервые «обрела голос».
