29 и 30 ноября, 2 и
3 декабря в «Новой Опере» состоятся премьерные показы оперы Шарля Гуно «Ромео и Джульетта».
Музыкальный руководитель Фабио Мастранжело. Дирижеры - Фабио Мастранжело, Андрей Лебедев. Режиссур, сценограф - Арно Бернар. Хормейстеры - Юлия Сенюкова, Андрей Лазарев.
Исполняется на французском языке с русскими субтитрами.
Арно Бернар родился в 1966 году в Страсбурге. В 17 поступил в Национальную консерваторию Страсбурга, где обучался нескольким музыкальным дисциплинам. В 1986–1987 работал скрипачом в Филармоническом оркестре Страсбурга.
В 1988 году стал ассистентом известного режиссера Николаса Джоэля. В 1989 году поступил в театр Капитолия в Тулузе помощником режиссера, в этом качестве участвовал во всех основных постановках театра.
С 1993 года Арно Бернар восстановил более 35 спектаклей в постановке Н. Джоэля; важнейшие из них — «Ромео и Джульетта» Ш. Гуно на сцене Королевского оперного театра Ковент-Гарден и «Лючия ди Ламмермур» Г. Доницетти в Метрополитен-опере.
В 1996 году Арно Бернар был назначен вторым режиссером и руководителем производственной группы Театра Капитолия в Тулузе, тогда же состоялся его дебют в качестве режиссера. Первой самостоятельной работой стала постановка оперы «Фальстаф» Дж. Верди на фестивале Сполето в Чарльстоне (США), получившая признание критиков. Затем последовали «Трубадур» Дж. Верди и «Севильский цирюльник» Дж. Россини в театре Капитолия в Тулузе.
В период с 1999 по 2003 поставил оперу «Ромео и Джульетта» с Роберто Аланьей и Анджелой Георгиу в главных ролях на сцене Лирической оперы Чикаго (1999), а также осуществил новые постановки опер: «Любовный напиток» Г. Доницетти в Театре Капитолия в Тулузе (в роли Неморино дебютировал Марсело Альварес); «Гугеноты» Дж. Мейербера и «Вертер» Ж. Массне на летнем фестивале в городе Мартина-Франка (Италия); «Лакме» Л. Делиба в театре Массимо в Палермо, в театрах Токио и Филадельфии и т.д.
Первым спектаклем Арно Бернара на русской сцене стала опера «Жидовка» Ф. Галеви в Михайловском театре (Санкт-Петербург, 2010). Спустя год режиссер там же поставил оперу «Богема»; спектакль был номинирован на Российскую национальную театральную премию «Золотая маска».
