«Голоса певцов окружают и окутывают публику. Они звучат отовсюду: со сцены, с балконов и в самом зале, рядом со зрителями, вовлекая их в действие» – так о новой постановке театра итальянского города Кальяри пишет агентство ANSA. На сцене спектакль «Музыкальная пчела» – творение Лоренцо да Понте, вошедшего в музыкальную историю как автор либретто ко многим шедеврам. Среди ник моцартовские «Так поступают все», «Свадьба Фигаро» и «Дон Жуан».
«Музыкальная пчела» – это пасти́ччо – слово, в буквальном переводе с итальянского означающее «паштет». А в переносном – «смесь», «мешанину», то есть оперу, для которой взяли музыку разных авторов. Для «Пчелы» да Понте позаимствовал мелодии не только у Моцарта, но и у Россини, Чимарозы, Сальери и других своих современников – композиторов конца 18-го – начала 19-го веков.
Действие спектакля происходит на фантастическом острове. Принято считать, что это Манхэттен – именно в Нью-Йорке Лоренцо да Понте провёл последние годы жизни.
/фото – www.teatroliricodicagliari.it/
